Casa Lettori

  "Pavlova e l'ombrello bianco"   Brian Sewell   Einaudi Editore      Immaginate un inglese in viaggio in Pakistan che colpito da una giovane asina bianca decide di portarla con sé a Londra. Decide di chiamare l'animale Pavlova, in onore della " splendida ballerina russa morta proprio il giorno in cui Mr B era nato." Inizia così l'avventura divertente e tenera scritta da Brian Sewell. "Pavlova e l'ombrello bianco", pubblicato da Einaudi Editore, tradotto da Benedetta Gallo e illustrato da Sally Ann Lasson, è una meravigliosa favola, un viaggio mitico, una lezione di vita. Tante peripezie e personaggi ben tratteggiati rendono il romanzo molto gradevole. Il farmacista, il trafficante di droga, il poeta persiano, il venditore di libri rappresentano l'umanità variegata che popola il mondo. Le città, i paesaggi, le conversazioni, la passione per la storia antica, i riferimenti storici e letterari creano un'alchimia magica. Nell'anti...

  "Se campo più di voi"   Jonathan Escoffery   Fazi Editore     " Comincia con questa domanda, gridata nel cortile di casa quando hai nove anni - forse meno. Ma tu che sei? Continueranno a fartela alla primaria e alle superiori, e poi nel mondo fuori da scuola, negli strip club, nei punti di ristoro, al telefono e tra un lavoro occasionale e l'altro." Un incipit che anticipa in maniera diretta, spontanea, sincera uno dei temi principali di "Se campo più di voi", finalista al Booker Prize e al National Book Award, pubblicato da Fazi Editore nella Collana "Le strade." Impeccabile la traduzione di Stefano Tummolini e Silvia Castoldi che hanno saputo rendere con incisività una lingua mista. È anche attraverso il linguaggio che sentiamo di essere entrati in quell'universo multietnico che le nostre società continuano ad ignorare. Il libro è composto da racconti che vanno letti in sequenza perché fanno parte di un unico progetto letterario. I Gi...