"Domenica" Georges Simenon Adelphi Editore "Quella domenica era arrivata. Era tutto pronto. Era troppo tardi per fermare il corso degli eventi." Cambiano le trame e gli scenari ma resta immutata la tensione narrativa creata da Georges Simenon. Quel suo incedere sicuro, bilanciato, seminando curiosità nel lettore, costruendo aspettative. Mi è piaciuto molto "Domenica", pubblicato da Adelphi Editore e tradotto da Daniela Salomoni. Fin dalle prima pagine sappiano che sta per scadere l'ora decisiva ma non immaginiamo cosa ci aspetta. Siamo in Costa Azzurra, il tempo vira verso l'estate e a la Bastide, locanda a conduzione familiare, inizia la giornata. Il proprietario Émile ha un piano che ha ideato e perfezionato in un anno. È pronto, sa che non può più tirarsi indietro. Conosce il suo segreto solo Ada, ragazza a servizio, schiva, abituata alla fatica. Si dipana così un segmento lineare che ci permetterà di scoprire il ruolo della moglie di É...
"Ilaria o la conquista della disobbedienza" Gabriella Zalapì Gramma Feltrinelli "Disobbedire. Questa parola mi cade dentro come un sasso. Mi attraversa dalla testa ai piedi. Qualcosa crolla, mi rinvigorisce. Se voglio, anch’io posso inventare parole." 1980: Ilaria ha otto anni quando in un giorno di primavera il padre la rapisce con l'inganno. Inizia una vita spezzettata tra alberghetti, nuove città, attese in auto, silenzi e sbalzi di umore di un uomo che non accetta la separazione dalla moglie. "Ilaria o la conquista della disobbedienza", pubblicato da Gramma Feltrinelli e tradotto da Elena Cappellini, vincitore del Prix Femina des Lycèens 2024, del Prix France Culture 2025, racconta un'infanzia spezzata. Un girovagare senza senso tra bugie e ubriacature. Il collegio, l 'arrivo in Sicilia dalla nonna paterna, la temporanea sosta a casa di una signora, amica di famiglia. Un'odissea che la piccola non riesce a spiegarsi mentre il ...