Passa ai contenuti principali

Post

"Lady Oracolo" Margaret Atwood Giunti Editore

  "Lady Oracolo"   Margaret Atwood   Giunti Editore    "Le eroine dei miei libri erano soltanto delle controfigure dai lineamenti mai troppo definiti: le loro facce erano fatte di una sostanza malleabile nella quale ogni lettrice poteva modellare i tratti della sua, aggiungendo un pizzico di bellezza in più." Grazie a Giunti Editore e alla traduzione di Fausta Alberti Libarti, torna in libreria "Lady Oracolo". Il libro pubblicato nel 1976 ci presenta una donna in perenne fuga. Joan simula la sua morte per fuggire da un matrimonio sbagliato. Desiderosa di amore continua a scegliere figure maschili deludenti. Quanto l'infanzia ha ferito il suo animo? Grassa e incompresa da una madre gelosa, scrive romanzi gotici cercando quella finzione che potrebbe proteggerla dalla realtà. Chi ama la scrittura di Margaret Atwood troverà tracce evidenti del suo successivo percorso letterario. Definito manifesto femminista, in realtà il testo è la ricerca di una direzion...
Post recenti

"La strada di campagna" Regina Ullmann Adelphi Editore

  "La strada di campagna"   Regina Ullmann   Adelphi Editore    "Per quanto dura sia, in una maniera invisibile, segreta, si vive comunque in un turbine. Da qualche parte, in questa vita, dev’esserci in verità una musica da ballo che non siamo ancora riusciti del tutto a scoprire." Leggendo i racconti di "La strada di campagna", pubblicato da Adelphi Editore e tradotto da Daria Biagi, si entra in un "turbine" che fa precipitare in una realtà parallela. Simbolica, fiabesca, a tratti illusoria, illuminata da una sacralità scandita dalla purezza della scrittura. "Una veglia sognante", un'attesa, un tempo dilatato: è questa la percezione che si prova. L'incanto di un paesaggio cangiante, la brezza che sembra una carezza, gli animali che nella bizzarria dei comportamenti sanciscono la loro presenza. C'è una sofferenza che emerge come chiazza che non si può cancellare. Sfilano i personaggi e tutti hanno una svagata dissolvenza, co...

"Una nuova nuova me" Helen Oyeyemi 66thand2nd

  "Una nuova nuova me"   Helen Oyeyemi   66thand2nd    "Ciao ragazze, Kinga-Alojzia a rapporto. È quasi ora di dormire e sono seduta al tavolo della cucina mentre inizio il nostro diario per la settimana del 26 febbraio 2024." "Una nuova nuova me", pubblicato da 66thand2nd e tradotto da Marina Calvaresi, mette in discussione le nostre certezze sull'identità. Suggerisco di affidarsi completamente alla verve narrativa di Helen Oyeyemi. Anticipo che vi divertirete molto quando scoprirete che di Kinga Sikora esistono sette versioni. Una per ogni giorno della settimana, diverse, imprevedibili. Attraverso il diario che le accomuna scopriamo le caratterialità e le divergenze. Una scrittura moderna, senza filtri mostra schermaglie, doppie verità, reticenze. Sullo sfondo Praga che amplifica la narrazione labirintica, a tratti surreale. Immaginatevi riflessi in uno specchio che vi mostra sette modi di essere, di pensare e di agire. Non mancano i colpi di scena c...

"La terra degli alberi" Alistair MacLeod La Nuova Frontiera

  "La terra degli alberi"   Alistair MacLeod   La Nuova Frontiera  "Un desiderio mi strugge il cuore di essere là dove un tempo sono stato anche se so con assoluta certezza che non vi potrò mai più tornare." "La terra degli alberi", pubblicato da La Nuova Frontiera grazie alla traduzione di Elvira Grassi, alterna una prosa lirica e struggente ad una narrazione visiva molto efficace. Definito come una saga familiare è anche un affresco storico e sociale. Voce narrante è Alexander che a duecento anni di distanza cerca di rielaborare la genealogia della sua famiglia. Rimasto orfano molto giovane sente il forte impulso di ricucire la ferita attraverso il vissuto dei suoi avi. Fu Calum MacDonald nel 1779 ad abbandonare Highlands trasferendosi nel Nuovo Mondo, la "nova Scotia". Si costituisce un clan che cerca di mantenere le radici e le tradizioni. Il romanzo esplora i legami di sangue, la necessità di appartenenza quando si è esuli, la difficoltà di ...

"Passo falso" Lucas Schaefer NNEditore

  "Passo falso"   Lucas Schaefer   NNEditore    " Nathaniel era venuto a passare l’estate lì da Newton, Massachusetts: il figlio tormentato e taciturno dell’apprensiva sorella di Bob, padre assente da tempo. A Austin il ragazzo aveva cominciato ad ambientarsi, a frequentare la palestra. E poi un giorno, puf, sparito. Nessuno l’aveva più visto." La scomparsa di Nathaniel è solo una delle tante sfaccettature di "Passo falso", pubblicato da NNEditore e tradotto da Michele Martino. Il romanzo, vincitore del Kirkus Prize for Fiction 2025, è il ritratto dell'America impietoso e molto onesto. Una struttura narrativa che si muove su più piani paralleli con una dinamicità ed una capacità di intreccio sorprendenti. Ambientato nel 1998 ad Austin in Texas presenta una coreografia di personaggi intriganti, colti nel tentativo di sentirsi accettati e adeguati. David Dalice, ex pugile, Bob, zio del ragazzo scomparso, Ed, abbandonato dal fratello, la poliziotta Miriam...

"Il dilemma del riccio" Toon Tellegen Adelphi Editore

  "Il dilemma del riccio"   Toon Tellegen   Adelphi Editore   "Adesso. In questo istante. Ovunque. Nel bosco. Nel mare. Nel deserto. Oltre le nuvole. Tutti si scambiano visite. Tranne me. Ballano e intanto sparlano del sottoscritto e si stringono nelle spalle. Cominciò a intristirsi, uscì e si mise in ascolto per vedere se da qualche parte arrivasse il rumore di una festa." "Il dilemma del ricco", pubblicato da Adelphi Editore grazie alla traduzione di Laura Pignatti, è una deliziosa favola filosofica adatta a tutte le età. Protagonista è un ricco che vorrebbe organizzare una festa e finalmente inserirsi nella comunità animale e farsi degli amici. È convinto che gli aculei intimoriscano gli altri ma soprattutto è un personaggio insicuro. Prova ad elaborare una lettera di invito e ci divertiamo ad osservare le titubanze, i timori. Fondamentale ha paura del confronto ed è questo il messaggio forte della storia. Ci rivediamo molto in questo povero riccio perc...

"Il ragazzo con la testa di pesce" Eliska Beranová Edizioni e/o

  "Il ragazzo con la testa di pesce"   Eliska Beranová   Edizioni e/o   "Allo scoccare della mezzanotte un treno passeggeri malandato sputa fuori, alla periferia della Città, un’unica visitatrice: una donna minuta avvolta in un impermeabile nero, la cui sagoma, nel buio color petrolio, contrasta con la neve di un bianco lancinante che inghiotte i dintorni." La scrittura di Eliska Beranová ha il pregio di trasformarsi in colore. I sentimenti, le emozioni appaiono come pennellate sfumate regalando al lettore una visione tridimensionale. La donna che torna nella città che ha abbandonato anni prima inseguendo sogni luminosi si staglia all'interno di un paesaggio conosciuto ma al contempo estraneo. Cosa l'ha spinta a rivisitare il passato? Chi e cosa ha lasciato? La scena si sposta su un tempo diverso nella stessa stazione dove con il sorriso sfolgorante e un unico trolley salutava Roman, l'amico di sempre. "Il ragazzo con la testa di pesce", pubbli...