"I confini segreti del Giappone" Laura Imai Messina Einaudi Editore "Delle mille possibili soglie ne ho scelte alcune che danno accesso, piú di altre, alla comprensione della cultura di questo paese. Ho cercato il punto in cui qualcosa si apre e qualcos’altro si chiude, il momento che distingue quanto è sconosciuto da ciò che invece appare familiare, il passaggio poetico ancor piú che drammatico che distingue la magia dalla realtà e la vita dalla morte." Sono rimasta abbagliata dalla poetica di "I confini segreti del Giappone", pubblicato da Einaudi Editore. Non è solo un viaggio "non usurato dal turismo di massa", è l'incontro di una civiltà, degli usi e costumi, del valore del linguaggio, dell'importanza della preghiera, dei riti ancestrali. Sono mare e montagna che si aprono, la socialità fatta di gesti, il rapporto tra vita e morte. È letteratura e poesia, amore per una terra che contiene mille verità, è un colore, un cibo, u...
"Storie d'inverno" Ingvild Rishøi Iperborea Chi ha letto "La porta delle stelle" (Iperborea 2024) avrà il desiderio di conoscere la nuova prova letteraria di Ingvild Rishøi. Quella voce che sa trasformare le emozioni, il buio in luce, il tormento in speranza torna in "Storie d'inverno", pubblicato da Iperborea e tradotto da Maria Valeria D'Avino. Tre racconti autentici, carichi di umanità, frutto dell'impegno sociale dell'autrice. Una madre che si barcamena per sopravvivere insieme alla figlia di cinque anni, un uomo uscito di prigione che dovrà incontrare il figlio e non potrà offrirgli nemmeno un cuscino, tre fratelli che fuggono da Oslo per evitare l'affidamento. Vite dimezzate che improvvisamente vengono illuminate. È questa la qualità della scrittrice: mostrare che anche nelle situazioni estreme si trova una via di uscita. Non racconta favole ma piccole, quotidiane realtà. È come se il freddo e il gelo dell'inverno ...