Passa ai contenuti principali

Post

"Vespri veneziani" John Banville Guanda Editore

  "Vespri veneziani"   John Banville   Guanda Editore   "Cos’è successo? Su quale scoglio si sono infrante tutte le mie ambizioni e i miei grandi progetti? Il problema, a quanto pare, è che non sono mai davvero partito. Sono sempre stato titubante." " Vespri veneziani", pubblicato da Guanda Editore e tradotto da Irene Abigail Piccinini, non smentisce lo stile ineguagliabile di John Banville. Sarcastico, pungente, capace di creare atmosfere sfuggenti, di costruire quella irresistibile tensione narrativa che attira il lettore. Evelyn Dolman, scrittore mediocre inglese, con tendenze di forte mitomania, ci fa intendere fin dalle prime pagine qualcosa di misterioso. Il suo eloquio è tanto ingenuo quanto divertente. Ammette di non aver saputo comprendere certi silenzi ostili della donna che ha sposato. Laura Rensselaer è una ricca americana, molto sfuggente. Muove le fila del suo matrimonio con astuzia e convince il marito a recarsi in viaggio di piacere a Venez...
Post recenti

"Ossigeno" Andrew Miller NNEditore

  "Ossigeno"   Andrew Miller   NNEditore    "Non aveva idea di come lui e Alec se la sarebbero cavata nelle settimane a venire, a quali pressioni sarebbero stati sottoposti, ma era certo che presto sarebbero stati orfani, un pensiero terribile e singolare che pungolava angosce mai più provate dall’infanzia." Dopo il successo di "La terra d'inverno" ( 2025) torna in libreria Andrew Miller, finalista al Booker Prize 2025. "Ossigeno", pubblicato da NNEditore e tradotto da Alberto Pezzotta, unisce in un misterioso cerchio quattro personaggi e solo nel finale riusciremo a coglierne il filo sottile che li unisce. Ambientato nel 1997 pur attraversando la malattia ha una scrittura consolatoria. Alice, malata allo stadio terminale, ha la dignità di chi sa uscire di scena. Quel corpo riesce a raccontarci il coraggio e la resistenza ma anche l'accettazione di uno stato di difficoltà. Accanto a lei il figlio Alec, traduttore, considerato l'anello...

"Perdere il giudizio" Ariana Harwicz Ponte Alle Grazie

  "Perdere il giudizio"   Ariana Harwicz   Ponte Alle Grazie    "Secondo la sentenza, la mia casa è fatiscente, inadatta ad accogliere i due fratelli, posso vederli solo una volta al mese in uno spazio sorvegliato, meno delle famiglie dei terroristi." Dopo aver apprezzato "Ammazzati amore mio", sapevo che "Perdere il giudizio", pubblicato da Ponte alle Grazie e tradotto da Marta Rota Nûnez, non mi avrebbe deluso. Sono entrata nel gorgo incandescente di una storia che inchioda alla pagina, lascia senza respiro, corre furiosa verso l'abisso dei sentimenti. Lisa a cinquant'anni ha perso tutto. Osteggiata dai suoceri perché ebrea, rinnegata dal marito perché considerata pazza, può incontrare i figli gemelli di cinque anni solo in presenza degli assistenti sociali. Decide di rapire i suoi bambini e di fuggire. La scrittrice argentina Ariana Harwicz compone un monologo tragico e bellissimo. Smonta l'idea della figura femminile perfetta e in...

"Lasciarsi tardi" Donatella Di Pietrantonio Einaudi Editore

  "Lasciarsi tardi"   Donatella Di Pietrantonio   Einaudi Editore    "Mi riprendo la mia vita, ha detto. Come se io gliel’avessi tolta, la sua vita. E la libertà che porta nel nome. Io sono fatto per stare da solo, ha aggiunto. Per trent’anni l’ho deviato dalla sua natura profonda. L’ho incurvato su di me. Ora è tornato vivo" Ritornare a vivere dopo una separazione mentre il giardino appassisce. Arde la rabbia mentre i ricordi di un tempo felice non riempiono il vuoto. Come in tutti i romanzi di Donatella Di Pietrantonio la protagonista di "Lasciarsi tardi", parla a tutti noi. La sua voce arriva cadenzata, essenziale, pura. Ad occuparle la mente la scomparsa di una bambina mai andata a scuola. Dopo l'arresto dei genitori per spaccio la piccolina viene affidata alla nonna e poi rapita dalla madre. Quell'infanzia spezzata fa emergere memorie del suo passato nella casa contadina, dove l'analfabetismo era una regola. " L’analfabetismo è pervas...

"La notte di Praga" Philip Kerr Fazi Editore

  "La notte di Praga"   Philip Kerr   Fazi Editore    "Non c’era giorno in cui non mi tornassero alla mente le immagini di vecchi ebrei, uomini e donne, radunati come capre davanti a fosse comuni, dove venivano eliminati da plotoni d’esecuzione composti da ufficiali delle SS ubriachi e sghignazzanti." " La notte di Praga", pubblicato da Fazi Editore nella Collana Darkside e tradotto da Elena Orlandi, non è solo un thriller ben congegnato. È un romanzo storico, una forte denuncia alla violenza nazista. È il racconto del Male attraverso i pensieri del commissario di polizia criminale Bernie Gunther. Rientrato dall'Ucraina a Berlino trova una città diversa, inasprita, impoverita. Inizia ad indagare sulla misteriosa morte di un ferroviere, ma viene costretto da Reinhard Heydrich, braccio destro di Himmler, detto "il boia di Praga, a recarsi nella sua villa in campagna. Durante la riunione un funzionario SS viene trovato morto in una stanza chiusa a ch...

"Pagnotta non c'è più" Lásló Krasznahorkai Bompiani

  "Pagnotta non c'è più"  Lásló Krasznahorkai  Bompiani   "Aveva deciso di seguire le tradizioni di famiglia e di vivere nell’anonimato, nascondendo il proprio rango, e infatti così aveva sempre fatto, aveva studiato da elettricista e da meccanico agricolo, e come tale, come esperto di tecnologia, aveva servito la Santa Patria Ungherese, sempre dove ce n’era bisogno, ma niente politica." Chi è Zio Jószi, elettricista in pensione? Lo scopriremo leggendo "Pagnotta non c'è più", pubblicato da Bompiani Editore grazie alla traduzione di Dóra Várnai. L'anziano vecchietto ha nascosto pure alla moglie, ormai defunta, le sue origini. È un discendente di Gengis Khan e quindi erede al trono dell'Ungheria. Un gruppo di fanatici della monarchia cerca di convincerlo a rivendicare il suo ruolo. Non manca l'umorismo pungente ma il ritmo narrativo risente di un appesantimento legato alla mancanza di punteggiatura. László Krasznahorkai, premio Nobel per ...

"Risveglio" Dagur Hjartarson Iperborea

  "Risveglio"   Dagur Hjartarson   Iperborea    "Il basso sole invernale spuntò finalmente sopra il passo dei Hrútstindar e proiettò un taglio di luce sul fiordo. La neve luccicava, i fianchi dei monti come lenzuola appena lavate." Dagur Hjartarson, poeta,  scrittore ed editore, ci regala un'esperienza mistica con "Risveglio", pubblicato da Iperborea e tradotto da Silvia Cosimini. Nei fiordi occidentali in una fattoria isolata vivono Guomundur e Magga. La coppia dopo tanti anni di attesa aspetta un bambino. Anche la mucca Skjalda sta per partorire. Partendo da questo schema all'apparenza essenziale l'autore scrive un romanzo straniante e bellissimo. L'uomo, tormentato da un problema alle mani tenuto nascosto, compone haiku per esprimere ciò che sente. La donna ha una percezione che le permette di entrare in sintonia con il mondo invisibile. Queste due anime riescono a farci vivere il mistero della vita e della morte, a far risuonare la liri...