"Una strada senza nome" Kapka Kassabova Crocetti Editore "Mi rendo conto all’improvviso che tra allora e adesso ho attraversato la vita come una sonnambula. Tra i confusi anni ottanta e questa epoca adulta c’è un vuoto. E in questo vuoto vedo una figura familiare che si affanna tra i continenti, senza sapere da che cosa sta scappando." "Una strada senza nome", pubblicato da Crocetti Editore e tradotto da Anna Lovisolo, è una collezione di immagini e di storie. Nella prima parte del romanzo Kapka Kassabova ripercorre l'infanzia e l'adolescenza in Bulgaria. Pagine dense di ricordi, cartoline dai colori tenui non ancora oscurate dal trasferimento della famiglia in Gran Bretagna e in Nuova Zelanda. Tornare dopo 15 anni significa riappropriarsi dell'identità negata, capire quali trasformazioni sociopolitiche si sono avvicendate durante la sua assenza. Forte è il desiderio di trovare la casa, metafora di quello spazio intimo che fa parte d...
"La notte nel cuore" Nathacha Appanah Einaudi Editore "Di queste notti e di queste vite, di queste donne che corrono, di questi cuori che lottano, di questi momenti cosí opprimenti e che non rientrano nell’ordine del tempo, bisognava fare qualcosa. Scriverne, guardarli in faccia, soppesarli a uno a uno e anche assieme, confrontarli, metterli uno accanto all’altro, al calduccio, al riparo in questo libro." Leggere "La notte nel cuore", pubblicato da Einaudi Editore, tradotto da Cinzia Poli, Vincitore del Prix Femina 2025, candidato al Premio Strega Europeo 2026, significa spezzare il silenzio, vivere l'indicibile, trasformare il dolore in letteratura. Uscire dagli abissi della vergogna, dare un volto e un nome ai carnefici, trovare il coraggio di guardarsi dentro. Nathacha Appanah non racconta solo la violenza subita, la trasforma in storia collettiva, in esperienza che accomuna Chahinez Daoud, bruciata viva nel 2021, Emma, uccisa nel 2020 e ...