"Tre... sei...Nove Storia dei miei traslochi" Colette NNEditore

 

"Tre... sei...Nove Storia dei miei traslochi"

 

Colette

 

NNEditore 

 

"La casa prediletta rimane sempre pressoché immaginaria. I miei traslochi, più che inseguire la realizzazione di un sogno, vi hanno rinunciato tutte le volte. Per quanto amata, la casa natale non esiste mai davvero del tutto perché la vediamo coi nostri occhi di bambini, enormi e deformanti."

Mi sono divertita molto leggendo "Tre...Sei...Nove Storia dei miei traslochi", pubblicato da NNEditore nella Collana Le Perenni grazie alla traduzione di Francesca Bononi.

Emerge in ogni pagina l'originalità, l'autocritica, lo spiccato senso di un umorismo intelligente, la capacità di mettere a nudo le fisime, le paure inconfessate, la necessità di non restare ingabbiati dentro la fissità di una dimora.

Essendo una fan sfegatata di Colette questo breve libro mi ha regalato lo spirito di una donna indomita, timida e al contempo spregiudicata, pronta a reinventarsi.

Di fatto ogni trasloco è legato ad una spinta interiore spesso camuffata da una necessità.

"Dopo che la grande onda anomala, l’amore, si era ritirata ai confini dell’orizzonte, la dimora valeva né più né meno di certe ville in riva al mare."

Nella scrittura dell'autrice c'è la constatazione lucida degli eventi, legata ad un carattere che non conosce la resa.

La descrizione dei luoghi ha sempre qualcosa di sinistro, come un avvertimento per evitare una sedentarietà mentale.

Splendida l'introduzione di Lia Piano che costruisce una mappa non solo geografica.

Una rivisitazione di un modo di essere molto ricca di dettagli.

Da leggere per imparare ad essere uccelli migratori.