"Io sono lei"
Lucy Sante
NNEditore
"Sono cittadina, concreta, disillusa. Per mantenermi sana di mente mi affido al mio umorismo. Mi piace la musica di tutti i tipi ma a volte di più il silenzio (dopotutto, sono una scrittrice)."
"Io sono lei", pubblicato da NNEditore grazie alla traduzione di Anna Mioni, è una diga che esplode liberando finalmente la vera identità di Lucy Sante.
Un libro onesto, coraggioso che racconta la trasformazione da uomo a donna avvenuta dopo i sessant'anni.
Un'email mandata agli amici, la confessione alla compagna e al figlio rompono il muro di silenzio.
Il romanzo non è solo una testimonianza ma è anche l'analisi di una cultura che fa fatica ad accettare la diversità.
Alternando il presente ai ricordi d'infanzia l'autrice ricompone i passaggi interiori che l'hanno portata ad una scelta tanto radicale.
Quel corpo altro, quella necessità di celarsi diventano pagine di una bellezza estrema.
E finalmente la luce e la libertà.
Abitare non l'ombra del sè ma la reale sostanza dell'essere rimodula relazioni, affettività, rapporto con l'arte e con la scrittura.
Una storia bellissima, candida.
Una voce che risuona come un invito a non provare a nascondere ciò che siamo.
Commenti
Posta un commento