"Libro senza nome" Shushan Avagyan Utopia Editore

"Libro senza nome"

Shushan Avagyan

Utopia Editore

"Come suggerisce il romanzo, è nostro dovere ri-costruirle, ri-ricordarle ogni volta, di nuovo e di nuovo ancora."

Le parole di Deanna Cachoian-Schanz, traduttrice dall'inglese di "Libro senza nome", pubblicato da Utopia Editore, sono una efficace guida per comprendere appieno il senso e l'importanza del testo.

Un romanzo metaletterario costruito mescolando generi diversi che riescono perfettamente ad incastrarsi tra loro.

Una riflessione sulla scrittura femminile, sul suo ruolo di rottura, sulla sua voce intransigente e rivoluzionaria.

La scrittrice, editor, traduttrice e accademica Shushan Avagyan traspone il presente con il passato dando vita a due figure letterarie dimenticate e oscurate.

Shushanik Kurghinian e Zabel Yesayan, entrambe armene, ebbero un'esistenza complessa.

Costrette all'esilio dedicarono la loro dote letteraria ai diritti delle donne.

Saranno una dattilografa scrittrice e un'amica a ricomporre ciò che il potere aveva tentato di distruggere.

Il romanzo nato come sperimentazione riesce a tracciare il percorso di un popolo e contemporaneamente a mostrare il valore della parola scritta che resta indelebile a ricordarci chi siamo, da dove veniamo e dove andremo.

Un omaggio a chi non è stato concesso il diritto di espressione.

Una opera di alto valore simbolico ed educativo.

Commenti

Post popolari in questo blog

"I lupi dentro"Edoardo Nesi La Nave di Teseo

"I lupi dentro" Edoardo Nesi La Nave di Teseo Non credo che "I lupi dentro", pubblicato da La Nave di Teseo, chiuda un cerchio. È il teatro che irrompe con la sua vitalità in una brillante ricollocazione dei personaggi che già conosciamo. Torna Fede Carpini che avevamo incontrato in "Fughe da fermo". Cambia lo scenario storico e politico, resta un'elegia malinconica che pervade le pagine. Si è conclusa un'epoca lasciando macerie e nelle vicende del protagonista è inscritta la traiettoria italiana. Ancora una volta Edordo Nesi ci regala un romanzo collettivo, una voce corale dove la memoria è un pericoloso cunicolo. Giocando sul passato e sul presente, sui cambiamenti di tonalità, sui falsi miti degli anni Ottanta, l'autore scolpisce quel che eravamo e quel che siamo diventati. Il tracollo economico è solo un pretesto per accendere le luci su un'economia che ha spazzato via un apparato produttivo fertile e creativo. Lo scrittore registra c...

Continua a leggere

"Fumana" Paolo Malaguti Einaudi Editore

"Fumana" Paolo Malaguti Einaudi Editore "Fumana annusava l’aria, sentiva la brezza sulla pelle e nelle chiome, nere contro il nero della notte, e guardava il buio attorno a sé, cercando di conoscerlo, di farlo suo." La poetica di una narrazione che sa incantare. Sono i luoghi nella bassa del Po così ricchi di dettagli, sono i personaggi così reali, sono le ricostruzioni di un tempo lontano a rendere perfetta la nuova prova letteraria di Paolo Malaguti. L'autore conosce ed ama ogni anfratto della terra che fa da sfondo e da coprotagonista delle sue storie. La sua scrittura si nutre di sussurri e suoni, si fa musica, si trasforma in racconto che va oltre la trama. Esalta quel mondo semplice e genuino che grazie alla sua parola torna a respirare. Crea un incastro perfetto tra realtà e finzione narrativa, trova modulazioni linguistiche che nel riscoprire le radici del parlato non perdono la purezza dei fonemi. "Fumana", pubblicato da Einaudi Editore, è ...

Continua a leggere

"Una notte" Giosuè Calaciura Sellerio Editore

"Una notte" Giosuè Calaciura Sellerio Editore " Ogni creatura, anche le pietre, sembrava in attesa dell’evento, e i mattoni per l’eccitazione aprivano crepe sulle pareti per sfuggire alle malte. Avvertivano quanto fosse incontrollabile e necessaria quella novità ." La profezia sta per avverarsi. Cosa ci si aspetta? È questa la domanda urgente che ci pone Giosuè Calaciura nella sua nuova prova letteraria. "Una notte", pubblicato da Sellerio Editore, è un viaggio di riconoscimento. È il passaggio tra l'aspettativa e la realtà. È l'attesa del cambiamento, il bisogno di speranza, la necessità di entrare nella dimensione del mistero. La Parola che si incarna e diventa vita. Una bambina madre che si accosta allo stupore. Il bambino buono e l'uomo cattivo, il pescatore e la donna perduta, la maga e il pastore. La folla che incede seguendo una luce. Il balenio di una stella, la risata e il pianto, il dolore e la resa, il coraggio e la paura. È il se...

Continua a leggere

Casa Lettori

Cerca nel blog